<?PHP // $Id: block_tags.php,v 1.1 2008/09/23 20:28:57 koenr Exp $ 
      // block_tags.php - created with Moodle 1.9.2+ (Build: 20080730) (2007101520.03)
      // local modifications from http://127.1.1.0


$string['add'] = 'Hozzáadás';
$string['alltags'] = 'Minden címke';
$string['alltags1'] = 'minden címke';
$string['alltags2'] = 'Minden címke megjelenítése (felhasználói profil, blogok és kurzusok címkéi)';
$string['arrowtitle'] = 'Kattintson ide a javasolt szöveg beírásához (szürke betűk)';
$string['communitytags'] = 'Közösségi címkék:';
$string['communitytags1'] = 'közösségi címkék';
$string['communitytags2'] = 'Minden felhasználó által létrehozott kurzus címkéjének megjelenítése';
$string['coursetags'] = 'Kurzuscímkék:';
$string['coursetags1'] = 'kurzuscímkék';
$string['coursetags2'] = 'Ezen kurzus címkéinek megjelenítése';
$string['edit'] = 'szerkesztés...';
$string['editdeletemytag'] = 'Ezen kurzus címkéjének törlése:';
$string['editmytags'] = 'Címkéim - gyors elérés minden címkével ellátott kurzusához';
$string['editmytagsfor'] = 'Címkéim szerkesztése $a esetén';
$string['editnopersonaltags'] = 'Még nincsenek létrehozva személyes címkék';
$string['edittags'] = 'Címkéim szerkesztése...';
$string['edittagthisunit'] = 'Címke hozzáadása ezen kurzushoz:';
$string['editthiscoursetags'] = 'Címkéim $a kurzus esetén';
$string['edittitle'] = 'Címkéim';
$string['entries'] = 'bejegyzés';
$string['entry'] = 'bejegyzés';
$string['jserror1'] = 'A címke hossza egynél több, de 50-nél kevesebb karakter. Módosítsa címkéjét.';
$string['jserror2'] = 'A címke nem tartalmazhat speciális (visszaperjel, kisebb mint, nagyobb mint) karaktereket. Módosítsa címkéjét.';
$string['login'] = 'bejelentkezés';
$string['more'] = 'tovább...';
$string['moreorder'] = 'Sorrend:';
$string['moreorderalpha'] = 'Betűrendes';
$string['moreorderdate'] = 'Létrehozás dátuma';
$string['moreorderpop'] = 'Gyakoriság';
$string['moreshow'] = 'Megjelenít:';
$string['moreshowalltags'] = 'Minden címke';
$string['moreshowcommtags'] = 'Közösségi címke';
$string['moreshowcoursetags'] = '$a címkéi';
$string['moreshowmytags'] = 'Címkéim';
$string['moreshowofficialtags'] = 'Hivatalos címkék';
$string['moretags'] = 'További címkék megjelenítése és szűrése';
$string['moretitle'] = 'További címkék';
$string['morewelcome'] = 'Üdvözlet a \'További címkék\' területen.
A címkék felhasználók által létrehozott ugrópontok. A címkékkel névvel megjelölve sorolhatja be és láthathatja el ugrópontokkal például kedvenc kurzusait, blogjait vagy profilját. Különféle címkecsoportokat jeleníthet meg ugrópontjaikkal a \'Megjelenít:\' soron,
továbbá rögzítheti őket ugrópontjaikkal a \'Sorrend:\' soron. További tájékoztatás:';
$string['mycoursetag1'] = 'Kurzuscímkéim megjelenítése';
$string['mycoursetag2'] = 'kurzuscímkéim';
$string['mycoursetags'] = 'Kurzuscímkéim:';
$string['mytags'] = 'Címkéim:';
$string['mytags1'] = 'címkéim';
$string['mytags2'] = 'Személyes címkéim megjelenítése';
$string['notagsyet'] = 'Még nincsenek címkék';
$string['officialtags'] = 'Hivatalos kurzuscímkék:';
$string['officialtags1'] = 'hivatalos címkék';
$string['officialtags2'] = 'Hivatalos kurzuscímkék megjelenítése';
$string['please'] = 'Kérem,';
$string['select'] = 'Válasszon...';
$string['showcoursetags'] = 'Kurzuscímkék megjelenítése';
$string['showcoursetagsdef'] = 'Kurzuscímkék jellemzőinek kijelzése a címkeblokkban, mely révén a tanulók címkékkel láthatják el a kurzusokat.';
$string['tags'] = 'címkék';
$string['tagthisunit'] = 'Ezen kurzus ellátása címkével:';
$string['tagunits'] = 'kedvenc kurzusait lássa el címkékkel';

?>
