<?PHP // $Id$ 
      // appointment.php - created with Moodle 1.7 beta + (2006101003)


$string['allowresubmit'] = 'Ismételt leadás engedélyezése';
$string['appointmentdetails'] = 'Találkozó részletei';
$string['appointmentlocation'] = 'Találkozó helye';
$string['appointmentname'] = 'Találkozó neve';
$string['date'] = 'Találkozó dátuma';
$string['description'] = 'Leírás';
$string['early'] = '$a korai';
$string['failedupdatefeedback'] = 'A(z) $a felhasználó leadott munkájához a visszajelzés frissítése nem sikerült';
$string['feedback'] = 'Visszajelzés';
$string['feedbackupdated'] = 'A leadott munkára adott visszajelzés frissítve $a számára';
$string['late'] = '$a kései';
$string['maximumgrade'] = 'Maximális pont';
$string['maximumsize'] = 'Maximális méret';
$string['modulename'] = 'Találkozó';
$string['modulenameplural'] = 'Találkozók';
$string['newsubmissions'] = 'Találkozók leadva';
$string['notgradedyet'] = 'Még nincs pontozva';
$string['notsubmittedyet'] = 'Még nincs leadva';
$string['overwritewarning'] = 'Vigyázat: az újrafeltöltés FELÜLÍRJA a most leadott munkát';
$string['saveallfeedback'] = 'Minden visszajelzésem mentése';
$string['submissionfeedback'] = 'Leadott munkára adott visszajelzés';
$string['submissions'] = 'Leadott munkák';
$string['submitappointment'] = 'Ezzel az űrlappal küldje be találkozóját';
$string['submitted'] = 'Leadva';
$string['timeend'] = 'Találkozó vége';
$string['timestart'] = 'Találkozó kezdete';
$string['typeoffline'] = 'Offline tevékenység';
$string['typeuploadsingle'] = 'Egyetlen állomány feltöltése';
$string['uploadbadname'] = 'Az állománynév hibás karaktereket tartalmaz, ezért nem tölthető fel';
$string['uploadedfiles'] = 'feltöltött állományok';
$string['uploaderror'] = 'Az állomány szerverre mentése közben hiba történt';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'A feltöltés rendben, de nem lehet frissíteni a leadott munkát!';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Az állomány túl nagy (a korlát $a bájt)';
$string['uploadnofilefound'] = 'Nem található állomány - biztosan kiválasztott egyet feltöltésre?';
$string['uploadnotregistered'] = 'A(z) \'$a\' feltöltése sikerült, de a leadott munka nincs regisztrálva!';
$string['uploadsuccess'] = 'A(z) \'$a\' feltöltése sikerült';
$string['viewfeedback'] = 'A találkozó pontjainak és a visszajelzéseknek a megtekintése';
$string['viewsubmissions'] = 'A(z) $a beküldött találkozók megtekintése';
$string['yoursubmission'] = 'Leadott munkája';

?>