<?PHP // $Id: quiz_grading.php,v 1.6 2008/09/23 20:29:00 koenr Exp $ 

$string['gradingnotallowed'] = 'Nincs engedélye ezen teszt válaszainak kézi pontozására';
$string['gradingreport'] = 'Kézi osztályozó jelentés';

$string['essayonly'] = 'Az alábbi kérdéseket kézzel kell pontozni';
$string['grading'] = 'Kézi pontozás';
$string['gradeall'] = 'Az összes $a próbálkozás pontozása';
$string['graded'] = '(pontozott)';
$string['gradeungraded'] = 'Az összes $a pontozatlan próbálkozás pontozása';
$string['gradenextungraded'] = 'A következő $a pontozatlan próbálkozás pontozása';
$string['gradinguser'] = '$a próbálkozásai';
$string['gradingall'] = 'Az összes $a próbálkozás ezzel a kérdéssel';
$string['gradingattempt'] = '$a->attempt számú próbálkozás $a->fullname esetén.';
$string['gradingnextungraded'] = 'A következő $a pontozatlan próbálkozás';
$string['gradingnotallowed'] = 'Nincs engedélye ezen teszt viszontválaszainak kézi pontozására';
$string['gradingungraded'] = '$a pontozatlan próbálkozás';
$string['questiontitle'] = '$a->number számú kérdés: \"$a->name\" ({$a->openspan}$a->gradedattempts{$a->closespan} / $a->totalattempts próbálkozás {$a->openspan}pontozva{$a->closespan}).';

?>
